Die Spiele sind eingeteilt in Kategorien wie Mädchen, Rennen, Sport, Action, Geschick, Denken, Verbinden, Jump&Run und Karten. Klassiker wie Super Mario findet man auf Spielaffe leider nicht, aber dafür gibt es zahlreiche Clone wie Super Julian 4 und einige andere, die verdächtig nah am Original sind. Hat man sein Video SpielAffe ausgesucht, erscheint ein Ladesymbol, dass zeigt, dass nun die Daten des Spiels runter geladen werden. Wenn alles fertig geladen ist, kommt manchmal noch eine Werbeeinblendung und schon kann es losgehen.
Man kann den Link zu einem Online-Spiel übrigens auch ganz einfach per Formular an Spielkamerade weiterempfehlen. Und wer auf Youtube stöbert, findet nicht wenige Filme, die als Screencast von Spiele affe Spielen aufgezeichnet wurden. Hin und wieder entdeckt man so auch relativ komische Spiele, die trotz allem viele Aufrufe bei Youtube generieren, weil sie einfach eine große Fangemeinde haben. Mit Youtube können so die Profis sogenannten walkthrough-Lösungen für bestimmte Spiele aufzeichnen und weitergeben. Einige diese Videos haben es sogar schon auf die Youtube-Startseite geschafft. Entsprechend viele Spieler schauen sich diese Videos natürlich auch an. Die vielen Aufrufe sorgen wiederum dafür, dass die Nutzer, die das Video eingestellt haben, sich Einnahmen über Werbung schaffen können.